НОТАРИУСУ КИЕВСКОГО ГОРОДСКОГО
НОТАРИАЛЬНОГО ОКРУГА
__________________________________
[Ф.И.О. гражданина А.] (гражданина США; в день выдачи доверенности - паспорт ___________, выдан _____________________ "___" _________ года, действителен до "__" ____________ года; индивидуальный идентификационный номер по ГРФЛ Украины - ______________; имя по паспорту [name ]), проживаю в Украине по адресу: город Киев [адрес]
ЗАЯВЛЕНИЕ
об отмене доверенности с устным переводом
Я, [Ф.И.О. гражданина А.], этим заявлением аннулирует (отменяю) доверенность, заверенную Вами "__" _______________ года по реестру № ___ от моего имени на имя [Ф.И.О. гражданина Б.].
Прошу внести сведения об отмене доверенности в Единый реестр доверенностей, удостоверенных в нотариальном порядке.
Об отмене доверенности [Ф.И.О. гражданина Б.] будет сообщено мной лично.
Устный перевод этого заявления с украинского на английский язык осуществлен мной, переводчиком [Ф.И.О. гражданки В.]. Общение доверителя с нотариусом и согласование проекта доверенности происходило при моем участии.
ПОДПИСЬ ПЕРЕВОДЧИКА:
ПОДПИСЬ:
УДОСТОВЕРЯЮЩАЯ НАДПИСЬ НОТАРИУСА